Traduction anglaise

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides annonce l’ouverture de trois nouvelles cliniques...

Traduction anglaise

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides demande à la population d’éviter l’urgence de l’Hôpital...

Le coup d’envoi a été donné au déploiement de la toute nouvelle édition de la campagne de prévention de l’anxiété chez les jeunes du primaire et du...

La campagne de vaccination contre la COVID-19 est un véritable succès et elle se poursuit toujours pour les personnes de 12 ans et plus. Le Centre...

Traduction anglaise

C’est sous la thématique « Les enfants, notre priorité! » que ce 18^e bilan vous présente des DPJ résolument déterminées à...

Quatre véhicules se déplacent dans les établissements scolaires et les lieux publics afin de faciliter l’accès à la vaccination. La population est...