Se référer au Guide canadien des antidotes en toxicologie d'urgence pour l'utilisation de ce médicament à titre d'antidote

Dose inférieure ou égale à 100 mg
Voie IV directe :

• Diluer avec 10 mL NaCl 0.9%
• Administrer en 5 minutes

Dose supérieure à 100 mg
Via minisac :

• Ajouter à 50 mL de soluté
• Administrer en 30 minutes

Se référer au Guide canadien des antidotes en toxicologie d'urgence pour l'utilisation de ce médicament à titre d'antidote

Dose de 100 mg ou moins
Voie IVD :

• Prélever la dose avec une seringue de 10 mL
• Compléter jusqu'à 10 mL avec du NaCl 0.9%
• Injecter IVD lentement en 2 minutes
• Rincer la tubulure selon technique de soins

Dose de 101 mg ou plus
Via minisac

• Diluer la dose dans 50 mL de NaCl 0.9% ou Dextrose 5%
• Administrer en 30 minutes
• Rincer la tubulure selon technique de soins

Se référer au Guide canadien des antidotes en toxicologie d'urgence pour l'utilisation de ce médicament à titre d'antidote

Doses 100 mg ou moins

• Dans une seringue de 10 mL, prélever le volume correspondant à la dose
• Compléter jusqu’à 10 mL avec du NaCl 0.9% (total 10 mL)
• Administrer IV via pousse-seringue à vitesse normale (ou 30 minutes) ou IV direct en 5 minutes

Doses de 101 à 300 mg

• Dans une seringue de 30 mL, prélever le volume correspondant à la dose
• Compléter jusqu’à 30 mL avec du NaCl 0.9% (total 30 mL)
• Administrer IV via pousse-seringue à vitesse normale (ou en 30 minutes)

Doses de 301 à 500 mg

• Dans une seringue de 50 mL, prélever le volume correspondant à la dose
• Compléter jusqu’à 50 mL avec du NaCl 0.9% (total 50 mL)
• Administrer IV via pousse-seringue à vitesse normale (ou en 30 minutes)

Se référer au Guide canadien des antidotes en toxicologie d'urgence pour l'utilisation de ce médicament à titre d'antidote

MÉTHODE INTRAVEINEUSE DIRECTE (IVD)

• Rediluer jusqu'à 10 mL avec NaCl 0.9%
• Administrer IV direct en 5 minutes

PERFUSION INTERMITTENTE

• Diluer dans 50 à 100 mL de NaCl 0.9%
• Administrer via pompe volumétrique sur plus de 30 minutes

Se référer au Guide canadien des antidotes en toxicologie d'urgence pour l'utilisation de ce médicament à titre d'antidote

PERFUSION INTERMITTENTE
Dose de 0 à 200 mg:

• Dans une seringue appropriée, prélever le volume correspondant à la dose
• Transférer dans une seringue de 20 mL (si nécessaire)
• Compléter jusqu’à 10 mL (seringue de 20 mL) avec du NaCl 0.9% (total 10 mL)
• Administrer IV via pousse-seringue à vitesse normale (en 15 minutes)

Dose de 201 à 500 mg:

• Dans une seringue appropriée, prélever le volume correspondant à la dose
• Transférer dans une seringue de 50 mL (si nécessaire)
• Compléter jusqu’à 50 mL (seringue de 50 mL) avec du NaCl 0.9% (total 50 mL)
• Administrer IV via pousse-seringue à vitesse normale (en 40 minutes)