Traduction anglaiseLe Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides est fier d’annoncer une aide financière ponctuelle de 838 016 $ aux organismes communautaires dont les activités sont considérées prioritaires pour répondre aux besoins de la population dans le contexte actuel de la pandémie.
La présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides, Mme Rosemonde Landry, tient à saluer le travail exceptionnel des organismes communautaires dans la région des Laurentides. « De nombreux besoins sont observés sur le terrain et des organismes sont à pied d’œuvre pour maintenir divers services essentiels », a-t-elle souligné.
À noter que des moyens ont été pris pour adapter certaines activités afin de protéger contre le virus COVID-19 autant les usagers que les bénévoles et travailleurs et travailleuses du milieu communautaire.
Afin de soutenir les efforts déployés, le CISSS des Laurentides s’engage à identifier rapidement les organismes communautaires admissibles et à leur verser les sommes dans un court délai.